Términos de Servicio

TÉRMINOS DE SERVICIO

TÉRMINOS DE USUARIO DE ES.KABBALAH.COM
ACUERDO VINCULANTE
Por favor, lee este acuerdo cuidadosamente antes de ingresar o utilizar el servicio (como se definió abajo). Al acceder a este Sitio Web (como se definió abajo) o utilizar los servicios, aceptas y apruebas todos los términos y condiciones de este acuerdo. Este acuerdo está diseñado con la intención de que sea efectivo completamente y te vincule a ti y a nosotros. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, POR FAVOR NO UTILICES ESTE PORTAL. SI ERES MENOR DE 18 AÑOS, DEBES TENER EL CONSENTIMIENTO DE UN PADRE O TUTOR ANTES DE PROCEDER A UTILIZAR ESTE SITIO WEB. Ver la sección de menores para más información.

Todas las páginas web relacionadas con los dominios es.kabbalah.com (el “Sitio”) y cualquier otro dominio operado por el Centro de Kabbalah Internacional (el “Centro” de aquí en adelante) constituyen una información en línea y sitios de Internet del Centro. El uso de la información del servicio, los servicios ofrecidos en el Sitio, y el sitio en Internet en sí (colectivamente el “Servicio”) están regidos por los términos y condiciones de este acuerdo.

Modificaciones

Por favor toma en cuenta que el Centro puede cambiar los términos de este acuerdo en cualquier momento sin notificación y tales cambios se harán efectivos en la fecha en la que la modificación de los términos sean publicados en el Sitio Web del Centro en es.kabbalah.com. El acceso a o el uso de este Sitio después que dichos cambios tengan efecto constituye la aceptación de todos los cambios.

Por favor, también ten presente que en cualquier momento, sin notificación, el Centro se reserva el derecho a concluir tu acceso a este Sitio Web.

Menores

Si eres menor de 18 años, puedes utilizar el Sitio sólo con la participación y el consentimiento de un padre o tutor. El Centro se reserva el derecho a declinar el servicio, finalizar tu acceso, eliminar o editar el Contenido de Usuario, o cancelar órdenes por cualquier producto por el Sitio y a nuestra entera discreción. Si eres el tutor legal de un menor (un “Menor”), para utilizar los Servicios del Sitio Web, acuerdas ser completamente responsable por: (a) la conducta en línea del Menor; (b) monitorear el acceso del Menor y el uso de los Servicio del Sitio, incluyendo todo Contenido de Usuario suministrado por tal Menor; y (c) las consecuencias de cualquier uso del Servicio por tal Menor. Los niños menores de 13 años no deben registrarse para ningún Servicio en adelante. En varios lugares del Servicio, puede que preguntemos si el usuario es menor de 18 años o 13 años. El Centro confía en la sinceridad del usuario al responder estas preguntas. Si un usuario no suministra su edad de forma adecuada, no tendremos forma de verificar su verdadera edad con respecto a nuestras políticas.

Los Sitios del Centro no solicitan o recolectan deliberadamente información de identificación personal en línea de niños menores de 13 años sin previa verificación del consentimiento parental. Si el Centro descubre que un niño menor de edad ha presentado información de identificación personal en línea, en contravención a estas medidas, tomará todas las medidas razonables para borrar tal información de su base de datos y para no utilizar dicha información para ningún propósito (excepto donde sea necesario proteger la seguridad del niño o de otras personas como lo requiera la Ley).

Obligaciones de tu cuenta

Para poder utilizar nuestro Sitio Web, acuerdas dar información cierta, precisa, actual y completa acerca de ti mismo en las aplicaciones de membresía y a mantener y actualizar tal información de tu cuenta. Si provees información falsa o incorrecta, puede que suspendamos o demos fin a tu cuenta y nos rehusemos a todos los usos actuales y futuros de tu parte en de nuestro Sitio. La Información de Cuentas y otra información acerca de ti están sujetas a los términos de nuestra Política de Privacidad.

Recibirás una contraseña y una designación de cuenta luego de que hayas completado tu formulario de membresía y suministrado la información de cuenta requerida. Acuerdas mantener la seguridad de tu cuenta en nuestro Sitio Web, incluyendo la confidencialidad de tu contraseña y otra información de tu cuenta, y eres completamente responsable por todas las actividades que tengan lugar bajo tu contraseña o cuenta, incluyendo todos los cargos que resulten por el uso sin autorización de tu cuenta. Acuerdas notificarnos inmediatamente acerca de cualquier uso sin autorización de tu contraseña o tu cuenta o cualquier otra rama de seguridad.

Sitio Interactivo

Este Sito está dedicado, en parte, a ofrecer una experiencia de una comunidad en línea que es interactiva. Al publicar en este Sitio Web, ya sean fotografías, videos, blogs u otro material, o comentar en las publicaciones de otras personas en el Sitio o en cualquier otra publicación de información en el Sitio (colectivamente “Contenido de Usuario”), acuerdas que tal Contenido de Usuario puede ser revisado y permanecerá como propiedad del Centro, y estará sujeto a la provisión a continuación. Tú representas y garantizas que estás autorizado para garantizar todos los derechos en el Contenido de Usuario para el Centro. La divulgación, el acatamiento o el ofrecimiento de cualquier Contenido de Usuario constituirá una asignación para el Centro de todos los derechos, títulos e intereses en los derechos de autor en dicho Contenido de Usuario. El Centro puede editar, copiar, publicar, traducir y utilizar de cualquier manera cualquier Contenido de Usuario que tú publiques en el Sitio o que envíes al Centro; y el Centro será dueño exclusivo de todos los derechos, títulos e intereses y no estará limitado de ninguna manera para su uso, comercialización u otros del Contenido de Usuario. El Centro no está bajo ninguna obligación de (1) mantener ninguno de tus Contenidos de Usuario (o cualquier publicación en el Sitio) en confidencia; (2) pagarte a ti o a cualquier otro usuario alguna compensación por Contenido de Usuario, ya sea que se incluya en el Sitio o en cualquier otro material o medio, distribuido, comercializado, publicado o vendido por el Centro; (3) responder a tu Contenido de Usuario o al de otras personas; (4) proveerte atribuciones a ti o a otro usuario por tu Contenido de Usuario. Además, reconoces que no recibirás atribuciones por tu Contenido de Usuario mientras que otro usuario pueda que sí Reciba atribuciones por su Contenido de Usuario. Si te atribuimos Contenido de Usuario que has publicado utilizaremos el nombre bajo el cual suministraste tal Contenido de Usuario para ese propósito, y aquí tú expresamente nos autorizas a utilizar tu nombre para este propósito.

Conducta del Usuario

Conductas peyorativas, hirientes o ilegales no están permitidas en el Centro. Los usuarios no tienen permitido publicar ni distribuir en el Sitio ningún contenido difamatorio, obsceno, pornográfico, amenazante, invasivo a la privacidad o a derechos de publicidad, abusivos, ilegales o inaceptables que puedan constituir o promover una ofensa criminal, violar los derechos de algún partido, o que pueda elevar la posibilidad de violar la ley. Los mensajes comerciales sin autorización y los anuncios públicos no están permitidos en el sitio. La recolección sin autorización de direcciones de correo utilizando el Sitio tampoco está permitida, incluyendo pero sin limitar la solicitudes masivas, el envío de correo basura o la mensajería hostil y amenazante.

Por favor nota que por lo general, la información, incluyendo pero sin limitar el Contenido de Usuario que publiques, o distribuyas a través de la mensajería o blogs del portal estará a la disposición de quienes accedan al Sitio. Por favor asegúrate de que dicha información sea una con la que te sientas cómodo para compartir con el publico.

Tú reconoces que el Centro puede o no monitorear el contenido publicado en el Sitio, y tiene el derecho para eliminar, editar, mover o cerrar, completa o parcialmente, cualquier secuencia de publicaciones en un cuarto de chat o en cualquier aplicación similar del Sitio, en cualquier momento y por cualquier razón, a discreción total del Centro.
Aquí acuerdas cumplir con todas la leyes que apliquen o puedan aplicar a tu uso o actividades en el Sitio Web o al uso de características o funciones específicas y a los servicios ofrecidos aquí que puede que sean publicados en el Sitio, ya sea en estos términos de uso o no.

Cualquier conducta tuya en nuestro Sitio que creamos, a total discreción nuestra, restringe o incapacita a cualquier otro usuario de disfrutar nuestro Sitio Web no será permitida. También acuerdas no utilizar nuestro Sitio para publicar peticiones de ningún tipo o causar o publicar publicidad o petición de fondos, bienes o servicios.

Adicionalmente, no puedes publicar mensajes imitando o haciéndote pasar por otro usuario, tampoco puedes publicar mensajes que contengan información personal como números de teléfonos, números de seguridad social, números de cuenta, direcciones de empleados o cadena de cartas de ningún tipo.

Derechos de Autor y Marca Comercial

© 1964 - 2014 by Kabbalah Centre International, Inc. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. Texto, Contenido de Usuario, Gráficos y códigos HTML están protegidos por leyes internacionales de Derechos de Autor. EL CENTRO DE KABBALAH, y todas sus marcas comerciales, servicios y logos, son marcas comerciales (colectivamente “Marcas”), incluyendo pero sin limitarse a las Marcas expuestas o utilizadas en este Sitio, sean o no impresiones grandes o con el símbolo comercial, están registradas y son marcas comerciales del Centro y sus filiales, y están protegidas bajo leyes internacionales de comercio. Nada que esté contenido en este Sitio o en este Acuerdo garantiza el derecho al uso correcto o incorrecto, la modificación o distribución de ninguna de las Marcas sin un permiso escrito previo del Centro, o del respectivo dueño. El Centro se reserva el derecho a proteger sus Marcas bajo la extensión completa de la Ley si previamente no se obtiene el permiso escrito.

Nada que esté contenido en este Sitio o en este Acuerdo garantiza ningún derecho al uso de cualquiera de las Marcas sin un permiso escrito previo del Centro o del dueño respectivo.

Todo el material en el Servicio y en el Sitio, incluyendo pero sin limitar: textos, audio, video y todo Contenido de Usuario, están protegidos por las leyes de Derechos de Autor por nosotros y por otros derechos aplicables bajo el Título 17 del Código de Estados Unidos (U. S. C.), como enmienda, y sus equivalentes internacionales, incluyendo pero sin limitar: La Directiva de Derechos de Autor de la Unión Europea, a menos que se declare lo contrario. Puedes descargar y reimprimir una sola copia del material del Servicio para tu uso personal y no comercial. El material descargado o reimpreso no debe ser publicado nuevamente, distribuido o compartido con otras personas o con terceros. Cualquier otro uso del material queda estrictamente prohibido si no se posee previamente nuestro permiso escrito y el permiso de de quienes poseen los derechos. Sin limitar lo que aparece a continuación, la copia, redistribución, publicación, adaptación o alteración de cualquier parte de este Sitio Web en conexión con cualquier empresa o plan por igual está prohibido sin nuestro permiso por escrito, el cual puede retenido y no revelado a nuestra discreción. El uso de cualquier material presentado en el Sitio y en todo el Servicio en otros portales en Internet en un ambiente de computadoras interconectadas o para cualquier otro propósito está estrictamente prohibido y su uso sin autorización puede violar leyes de Derecho de Autor, Marca Comercial otras leyes similares.

Términos de Uso

El Centro ofrece el Servicio para información general y propósitos educativos únicamente. Bajo riesgo personal propio confías en la información provista por nosotros a través de nuestro Servicio en nuestro Sitio.

El Centro no da consejos médicos o prescribe el uso de ninguna técnica como una forma de tratamiento para problemas físicos, psicológicos o médicos. Antes de utilizar cualquier información o técnica presentadas en el Sitio para tratar un problema físico, psicológico o médico, primero deberías consultar con un profesional médico. El único objetivo del Centro es ofrecer información de naturaleza general para asistirte búsqueda de bienestar emocional y espiritual. En caso de que utilices cualquier información disponible en el Sitio por ti mismo, el Centro no se hace responsable por tus acciones, y utilizas el contenido bajo tu propio riesgo.

Tu Cuenta

Si utilizas el Sitio, eres responsable de mantener la confidencialidad de tu cuenta y de tu contraseña, y de restringir el acceso a tu computadora, también acuerdas aceptar la responsabilidad por todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta o contraseña. El Centro vende productos que puede que llamen la atención de los niños, pero los vende a los adultos quienes pueden comprarlos con una tarjeta de crédito u otros métodos de pago permitidos. Si eres menor de 18 años, debes utilizar el Sitio solo cuando un padre o tutor esté presente. El Centro se reserva el derecho de servicio, finalizar cuentas, eliminar o editar contenido, o cancelar órdenes a su discreción.

Membresía, Pruebas Gratuitas, Pago por Evento, Facturación y Cancelación

Membresía

Membresías Regulares. Tu Membresía de Kabbalah.com, la cual puede que comience como una prueba gratuita, continuará mensualmente a menos que y hasta que canceles tu membresía o el Centro la concluya. Debes tener acceso a Internet y dar un método de pago actualizado, válido y aceptado (puede actualicen regularmente los “Métodos de Pago) para utilizar el Servicio de Kabbalah. El Centro facturará la tarifa mensual de membresía a tu Método de Pago. Si deseas cancelar tu membresía, debes hacerlo antes de que se renueve para el próximo mes para evitar la facturación y el pago de la tarifa de ese mes siguiente a tu método de pago.

Diferentes Membresías. Puede que el Centro ofrezca un número de planes de membresía, incluyendo planes promocionales especiales o membresías con diferentes condiciones y limitaciones. Los términos materialmente diferentes a aquellos descritos en estos Términos de Uso serán presentados cuando te inscribas o en los comunicados que te haremos llegar. Puedes encontrar detalles específicos con respecto a tu membresía con Kabbalah.com visitando nuestro portal en Internet y hacienda clic en el link “Tu Cuenta”. Algunas membresías promocionales son ofrecidas por terceros en conjunto con la presentación de sus propios productos y servicios. El Centro no se hace responsable por los productos y servicios provistos por dichos terceros. Nos reservamos el derecho a modificar o concluir nuestros planes de membresía ofrecidos.

Pruebas Gratuitas. Puede que tu membresía de Kabbalah comience como una prueba gratuita. El período de prueba gratuita de tu membresía dura siete días, o de modo que lo especifique durante tu inscripción. Las pruebas gratuitas no pueden combinarse con otras ofertas. Las pruebas gratuitas son para miembros nuevos y ciertos ex miembros únicamente. El Centro se reserva el derecho, a su absoluta discreción, para determinar tu elegibilidad de prueba gratuita.

El Centro comenzará a facturar a tu Método de Pago la tarifa mensual de tu membresía al final del período de prueba gratis a menos que la canceles antes de la culminación de del período de prueba gratis. Para ver los detalles específicos de tu membresía, incluyendo el precio mensual de tu membresía y la fecha de culminación de tu período de prueba gratuita, visita nuestro portal en Internet y haz clic en el link “Ver detalles de facturación” en “Tu cuenta”. El Centro puede autorizar tu Método de Pago a través de varios métodos, incluyendo autorizarlo por aproximadamente un mes de servicio una vez que te inscribas. En algunos casos, tu capacidad de límite de balance o crédito puede ser reducida para reflejar la autorización durante tu período de prueba gratuita.

Recibirás una notificación por correo electrónico por parte del Centro que señala que tu período de prueba gratuita ha concluido o que la porción del pago de tu membresía ha comenzado. Puedes cancelar tu prueba gratuita ya sea (1) accediendo a tu cuenta de membresía de Kabbalah, seleccionar “editar” tu subscripción debajo de “Subscripción a Membresía” y hacienda clic en la opción “Cancelar”, o (2) llamando al 310 867 2874 o al 1888 898 8358 para cancelar tu subscripción. El Centro continuará facturando a tu Método de Pago mensualmente tu tarifa de membresía hasta que la canceles.

Pago por Evento. Adquirir transmisión por Pago Evento. Puedes ordenar el servicio Kabbalah pago por evento llamando al 310 867 2874 o al 1 888 898 8358, o visita Kabbalah.com/events, o al hablar con un operador vía chat en vivo.

Facturación

Facturación Recurrente. Al iniciar tu membresía de Kabbalah, autorizas al Centro a cobrarte una tarifa de membresía mensual por el monto actualizado, y cualquier otro cargo en el que incurras en conexión con tu uso del servicio de Kabbalah a tu Método de Pago. Reconoces que la cantidad facturada cada mes puede variar por razones que pueden incluir cantidades diferentes debido a ofertas promocionales y a cambiar o agregar un plan o servicio, y autorizas al Centro a cobrar a tu Método de Pago por dichos montos variables, que pueden ser facturados mensualmente en uno o más cargos.

Cambio de Precios. El Centro se reserva el derecho a ajustar los precios por sus servicios o por cualquier otro componente de cualquier forma y en cualquier momento como pueda determinar a su entera y absoluta discreción. Excepto como se exprese en estos Términos de Uso, cualquier cambio de precios a tu servicio tendrá lugar seguido de un correo electrónico notificándote acerca de ello.

Ciclo de Facturación. La tarifa de membresía por nuestro servicio de Kabbalah será facturada al inicio de la porción de pago de tu membresía y cada mes en adelante hasta que tú canceles tu membresía. El Centro automáticamente factura a tu Método de Pago cada mes en el día del calendario correspondiente al inicio de tu pago de membresía. Nos reservamos el derecho a cambiar el tiempo de nuestra facturación, en particular, como se indica arriba, si tu Método de Pago no ha sido establecido exitosamente. En caso de que tu pago de membresía comience que no se encuentre en un mes dado, facturaremos a tu Método de Pago en un día del mes aplicable o cualquier otro día que consideremos apropiado. Por ejemplo: si comenzaste tu membresía o comenzaste a pagar el 31 de enero, tu siguiente día de pago probablemente será el 28 de febrero, y se facturará a tu Método de Pago en esa fecha. Puede que tu fecha de renovación cambie debido a cambios en tu membresía. Visita nuestro portal en Internet y haz clic en el link “Ver detalles de facturación” en la página “Tu cuenta” para ver las fechas de inicio para el siguiente período de renovación. El Centro puede autorizar tu Método de Pago en anticipación de membresía o cargos relacionados con el servicio. Como se utiliza en estos Términos de Uso, “la factura” debe indicar el monto, el débito u otra liquidación o pago, como aplicable a tu Método de Pago. A menos que sea declarado de otra forma, mes o mensualmente se refiere a tu ciclo de facturación.

No Reembolsos. LOS PAGOS NO SON REEMBOLSABLES Y NO SE REALIZAN REEMBOLSOS NI SE OTORGAN CRÉDITOS POR PERÍODOS DE USO PARCIAL. Sin embargo, luego de una cancelación seguirás teniendo acceso al servicio hasta el final de tu período de facturación en curso. En cualquier momento y por cualquier razón, el Centro puede dar un reembolso, un descuento o cualquier otra consideración (“créditos”) a algunos de nuestros miembros. La cantidad y la forma de dichos créditos, y la decisión de entregarlos, son a discreción absoluta del Centro. La provisión de créditos en una instancia no te da título a créditos futuros para instancias similares, tampoco obliga al Centro a dar créditos en el futuro bajo ninguna circunstancia.

Métodos de Pago. Puedes editar tu información de Método de Pago visitando nuestro portal en Internet y haciendo clic en el link “Tu cuenta”, que se encuentra en la parte superior de la página del portal de Kabbalah. Si un pago no es establecido con éxito, debido a vencimiento, insuficiencia de fondos u otros, y no editas la información de tu Método de Pago o cancelas tu cuenta (ver “Cancelación” abajo), eres responsable por cualquier cantidad adeudada y nos autorizas a continuar facturándote al Método de Pago, ya que puede que sea actualizada. Esto puede resultar en un cambio en tus fechas de facturación de cuentas.

Cancelación. Puedes cancelar tu membresía de Kabbalah en cualquier momento, y continuarás teniendo acceso a al servicio de Kabbalah hasta el final de tu período de facturación mensual. EL CENTRO NO HACE REEMBOLSOS NI ENTREGA CRÉDITOS POR PERÍODOS DE MEMBRESÍAS PARCIALES O EN LOS QUE NO SE HAYA VISTO el contenido. Para cancelar, ve a la página “Tu Cuenta” en nuestro portal en internet y sigue las instrucciones para cancelación.

Descuentos Prepagados. Si te subscribes al Servicio como compra de una oferta especial que te garantiza un descuento prepagado durante un número preestablecido y específico de meses, tu tarifa de prepago se cobra por adelantado y NO ES REEMBOLSABLE. Adicionalmente, tu tarifa mensual inicial de servicio para el mes siguiente a la finalización de tu período prepagado será PREVIAMENTE AUTORIZADA AL LÍMITE DE TU TARJETA DE CRÉDITO O DÉBITO y se cobrará inmediatamente a la tarjeta de crédito o débito sin solicitar autorización de tu parte, hasta el vencimiento de dicho período prepagado, a menos que presentes una notificación previa (de acuerdo con los procedimientos de verificación del Centro) en la que declares que terminas esta autorización de acuerdo con estos términos y condiciones. Dicha notificación no afectará los cargos presentados ante el Centro que de manera razonable podría actuar por ti.

Notificación de Cambios en la Información de Facturación. Debes notificar rápidamente al Centro acerca de los cambios a: (a) número de cuenta, código de seguridad o fecha de vencimiento de la tarjeta de crédito o débito que has designado; (b) tu dirección de facturación para la tarjeta de crédito o débito que has designado. También debes notificar al Centro acerca de la cancelación de tu tarjeta por cualquier razón, incluyendo pérdida o robo. Para evitar interrupciones en los Servicios a causa de cargos rechazados por tarjetas de crédito o débito, el Centro se reserva el derecho a actualizar los detalles de tu tarjeta de crédito o débito (tales como fecha de vencimiento o nuevos números de tarjeta). Entiendes y acuerdas que el Centro está en capacidad de obtener dichos detalles de tarjeta, almacenarlos y utilizarlos para los cargos de facturación.

Contraseñas y Acceso a Cuenta

El miembro que crea una cuenta de Kabbalah y a quien se factura a su Método de Pago debe ser la misma persona y es referida aquí como el Dueño de Cuenta. El Dueño de Cuenta tiene acceso y control sobre su cuenta de Kabbalah. El control del Dueño de Cuenta es ejercido mediante el uso de la contraseña del Dueño de Cuenta y por ende, para mantener control exclusivo, el Dueño de Cuenta no debe revelar su contraseña a ninguna persona. Adicionalmente, si el Dueño de Cuenta desea prohibir a otras personas de que contacten al Servicio de Atención al Cliente y que potencialmente alteren el control del Dueño de Cuenta, el Dueño de Cuenta no debe revelar el Método de Pago (por ejemplo: los últimos cuatro dígitos de su tarjeta de crédito o débito, o su correo electrónico si utiliza PayPal) asociado a su cuenta. Eres responsable por actualizar y mantener la información veraz que presentas al Centro en relación a tu cuenta.

Para ofrecerte acceso fácil a tu cuenta y ayudarte a administrar el servicio de Kabbalah, el Centro implementa tecnologías que permiten reconocerte como el Dueño de Cuenta y te da acceso directo a tu cuenta sin requerir que escribas nuevamente tu contraseña o tu identificación de usuario cuando visitas nuevamente el servicio de Kabbalah, lo cual incluye el acceso vía dispositivos o portales de internet de Kabbalah.

AL COMPARTIR LA CONTRASEÑA DEL SERVICIO DE KABBALAH O AL PERMITIR QUE OTRAS PERSONAS TENGAN ACCESO A LA CUENTA, EL DUEÑO DE CUENTA ACUERDA SER RESPONSABLE POR ASEGURAR QUE LOS MIEMBROS QUE ACCEDAN CUMPLAN CON LOS TÉRMINOS DE USO Y DICHO DUEÑO DE CUENTA ES RESPONSABLE POR LAS ACCIONES DEL MIEMBRO QUE INGRESE.

Debes estar al tanto de cualquier comunicado que solicite que presentes la información de tu tarjeta de crédito u otra información de cuenta. Dar tu información en respuesta a este tipo de comunicados puede resultar en robo de identidad. Siempre accede a la información sensible de tu cuenta al ir directamente al portal en internet del Centro de Kabbalah y no mediante links externos en un correo electrónico u otro comunicado virtual, incluso si parece ser oficial. El Centro se reserva el derecho a colocar cualquier cuenta de espera con o sin notificación del miembro para protegerse a sí mismo y a los miembros de lo que pueda considerar una actividad fraudulenta. El Centro no está obligado a dar crédito o descuento a una membresía por la espera hecha por un representante del Centro o por un proceso automático del Centro.

Sin garantías

EL SERVICIO OFRECIDO EN EL PORTAL WEB Y CUALQUIER INFORMACIÓN PRESENTADA EN EL SERVICIO NO PRETENDE CONSTITUIR LA PRÁCTICA DE NI OFRECER NINGÚN CONSEJO, DIGANÓSTICO, CONSULTA, TRATAMIENTO O SERVICIO EN NINGUNA JURISDICCIÓN. No debes asumir que el material en el Portal está siendo actualizado constantemente o que contiene información actual. LA INFORMACIÓN, EL CONTENIDO Y LOS PRODUCTOS OFRECIDOS EN O A TRAVÉS DEL PORTAL SON DISTRIBUIDOS, SUMINISTRADOS O VENDIDOS CON BASE A LA EXISTENCIA, SIN NINGUNA GARANTÍA O GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESADAS O TÁCITAS, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O DE SALUD FÍSICA POR UN USO O PROPÓSITO PARTICULAR. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA ES EXPRESADA CON DETALLE AQUÍ DE ACUERDO A LO QUE PERMITE LA LEY. EL CENTRO NO GARANTIZA LA PRECISIÓN O EXACTITUD DE NINGUNA DESCRIPCIÓN DE NINGUNO DE SUS PRODUCTOS REFLEJADOS AQUÍ. SI BIEN EL CENTRO SE HA ESFORZADO POR ASEGURAR QUE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE PORTAL ES PRECISA, EL CENTRO NO PUEDE GARANTIZAR LA VERACIDAD DE DICHA INFORMACIÓN, Y SE PRESENTA SIN GARANTÍA NI SEGURIDAD DE NINGÚN TIPO.

CIERTAS LEYES ESTATALES NO PERMITEN LIMITACIONES NI GARANTÍAS TÁCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES APLICAN PARA TU CASO, ALGUNAS O TODAS LAS DESCARGAS DE RESPONSABILIDAD, EXCLUSIONES O LIMITACIONES PUEDE QUE NO APLIQUEN PARA TI, Y PUEDE QUE TENGAS DERECHOS ADICIONALES.

Limitaciones de Disponibilidad

No representamos o garantizamos que este, o cualquier portal al que el nuestro esté vinculado, esté disponible o tenga acceso continuo, o que el acceso sea ininterrumpido o esté libre de errores.

Limitaciones de responsabilidad; Soluciones / Remedios Limitados

ENTIENDES Y ACUERDAS QUE EN NINGUNA OCASIÓN NI NOSOTROS NI NINGUNA DE NUESTRAS FILIALES, OFICIALES, DIRECTORES, MIEMBROS, GERENTES, EMPLEADOS, AGENTES, REPRESENTANTES, INFORMANTES, CONTRATISTAS EXTERNOS O LICENCIADOS SON RESPONSABLES DE LA INFORMACIÓN, CONTENIDO O PRODUCTOS QUE SE ENCUENTRAN EL PORTAL WEB O SON OFRECIDOS EN ÉL, PARA CASOS DE TARIFAS, MULTAS, PENALIZACIÓN O PÉRDIDA DE DIVIDENDOS DIRECTA, INDIRECTA, INCIDENTAL, O CUALQUIER OTRA MONETARIA QUE SURJA POR LA INFORMACIÓN CONTENIDO O PRODUCTOS DENTRO DEL PORTAL U OTROS PORTALES A LOS QUE SE TENGA ACCESO MEDIANTE EL SERVICIO. RECONOCES Y ACUERDAS QUE TU SOLUCIÓN EN CUANTO A LA INSATISFACCIÓN POR EL SERVICIO ES DEJAR DE USAR EL SERVICIO.

Propiedad Intelectual

Derecho de Autor. El Servicio de Kabbalah, incluyendo todo el contenido publicado en los portales web del Centro, servicios y portales, está protegido por leyes de derecho de autor de Estados Unidos e Internacionales, leyes de comercialización y otras leyes y tratados de propiedad intelectual.

Marcas comerciales. KABBALAH, EL CENTRO DE KABBALAH, Y EL CENTRO DE KABBALAH APRENDE TRANSFORMA Y CONECTA son marcas comerciales registradas del Centro de Kabbalah Internacional (Kabbalah Centre International, Inc.).

Portales Web Afiliados

El Centro puede estar Afiliado con otros Portales en Internet. El Centro puede ofrecer links a y desde estos Portales para tu conveniencia. Si decides acceder a cualquiera de estos Portales desde el Centro, acuerdas que lo haces completamente bajo tu propio riesgo. El Centro no es responsable por ninguna información y por el contenido en dichos Portales y el Centro no se hace responsable ni garantiza las políticas de privacidad de tales Portales.

Links desde este Portal

El Centro no está afiliado ni asociado con portales patrocinantes con links hacia o desde el Centro y a otros Portales. Los portales vinculados no están bajo el control del Centro y el Centro no es responsable del contenido de ningún portal vinculado ni de ningún link contenido en esos portales. El Centro se reserva el derecho a poner fin a cualquier link o programa de vínculo en cualquier momento. El Centro puede proveer links desde este Portal a otros a conveniencia para ti y de ninguna manera esto debe ser interpretado como apoyo a una compañía, contenido o producto al cual esté vinculado. El Centro no es responsable de ninguna información o contenido en tales portales y el Centro no representa ni garantiza el respeto a las políticas de privacidad por parte de esos portales. Si deseas acceder a cualquier portal de terceros, lo haces bajo tu propio riesgo.

Vínculos al Portal

El Centro te motiva a que crees o mantengas cualquier vínculo desde otro portal web hacia cualquier página en este Portal sin nuestro permiso por escrito. Sin embargo, el Centro se reserva el derecho a retirar tal permiso en cualquier momento. Adicionalmente, presentar este Portal o cualquier información en él en marcos o medios similares en otro portal sin nuestro permiso escrito está prohibido. Cualquier vínculo con este Portal debe cumplir con todas las leyes, nomas y regulaciones aplicables.

Indemnidad

Acuerdas asegurar al Centro y a cualquiera de sus socios, subsidiarias o filiales y a cualquiera de sus sucesores, asignados o licenciados, junto con sus respectivos oficiales, directores y empleados, contra cualquiera y todos los daños, pérdidas, obligaciones, juicios, costos o gastos (incluyendo tarifas y costos de abogado) que surjan de un reclamo por terceros en relación al uso del Servicio, o cualquier rama o violación de este Acuerdo o cualquier otro término o condición contenidos en el Servicio.

General

El centro de operaciones del Centro de Kabbalah está ubicado en Los Ángeles, California. El Centro no declara que el Servicio sea apropiado o que pueda ser descargado fuera de los Estados Unidos. El acceso al Servicio puede no ser legal para ciertas personas o en ciertos países. Si ingresas al Servicio fuera de los Estados Unidos, lo haces bajo tu propio riesgo y eres responsable por el cumplimiento de las leyes de tu jurisdicción.

Leyes aplicables; Jurisdicción

Estos Términos y Condiciones están controlados por las leyes sustanciales internas del estado de California, sin conflicto de leyes principales.
Expresas e irrevocablemente acuerdas que la jurisdicción exclusiva para cualquier disputa con el Centro, o en cualquier forma relacionada con tu uso del Servicio, reside en las cortes del Condado de Los Ángeles, en el estado de California y acuerdas y expresas consentimiento para el ejercicio de jurisdicción personal en las cortes del Condado de Los Ángeles, en el estado de California en conexión con cualquier disputa incluyendo cualquier reclamo que involucre al Centro o a sus socios, filiales, subsidiarias, empleados, contratistas, oficiales, directores, servicios de telecomunicaciones y quienes suministran el contenido.

Acuerdas que cualquier proceso legal contra el Centro relacionado con el Servicio debe ser introducido y llevado a cabo únicamente en el Condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos, o, donde tal corte no tenga jurisdicción por ley, entonces cualquier proceso deberá mantenerse en la Corte de Estado del Estado de California, ubicada en el Condado de Los Ángeles, en las Cortes Federales, pata el Distrito Central de California, en el Condado de Los Ángeles. Ambas partes aquí presentes expresamente renuncian a cualquier derecho a juicio en cualquiera de dichos procesos.

Indivisibilidad; Renuncia

Si una corte con jurisdicción encuentra que cualquier prohibición de estos Términos y Condiciones es inválida, entonces la invalidez de las provisiones no tendrá efecto en la validez de las provisiones restantes de estos Términos y Condiciones, los cuales permanecerán plenos y efectivos. Ninguna renuncia a estos Términos y Condiciones debe considerarse una renuncia continua a tales términos o condiciones.

Violaciones

Si violas cualquiera de los términos de este acuerdo, tu permiso para utilizar el Servicio y el Portal Web finaliza automáticamente y debes destruir inmediatamente cualquier copia que hayas hecho de cualquier porción de los Materiales aquí contenidos. Adicionalmente, el Centro, a completa discreción, puede suspender tu cuenta